Английская лексика: Экономика · Бюджетная политика и государственные финансы

Что значит budget deficit?

Значение и примеры · Экономика

/ˈbʌdʒɪt ˈdefɪsɪt/существительноеБазовый термин

budget deficit: дефицит бюджета, бюджетный дефицит

Разница, возникающая, когда за год государство тратит больше, чем получает от налогов и других доходов; обычно её покрывают заимствованиями.

Где и как употребляется

Обычно приводится как доля ВВП: дефицит бюджета — 3% ВВП. Дефицит увеличивается или сокращается; правительства его уменьшают или финансируют. Противоположность — профицит бюджета. В ЕС широко известен ориентир предельного дефицита в 3% ВВП.

Примеры предложений

  1. The budget deficit widened to 4.5% of GDP as spending on pensions rose.

    Дефицит бюджета вырос до 4,5% ВВП, поскольку увеличились расходы на пенсии.

    Рост государственных расходов увеличил годовой разрыв между доходами и затратами.

  2. To close the budget deficit, the government plans to raise taxes on tobacco and alcohol.

    Чтобы сократить дефицит бюджета, правительство планирует повысить налоги на табак и алкоголь.

    Повышение налогов предлагается как способ увеличить доходы бюджета.

Распространённые словосочетания

  • a widening budget deficit
  • narrow the budget deficit
  • finance a budget deficit
  • budget surplus

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Бюджетная политика и государственные финансы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.