Что значит purchase limit?

Где и как употребляется

Уточняйте, действует ли лимит на заказ, аккаунт, домохозяйство или период; он не означает просто количество товара в наличии.

Примеры предложений

1. The purchase limit allows two consoles per customer during the launch.

   Во время запуска лимит позволяет каждому покупателю приобрести не больше двух консолей.

   Ограничивается доступ отдельного покупателя, даже если запас товара ещё есть.

2. Our checkout explains the purchase limit before customers add another unit.

   При оформлении заказа объясняется лимит, прежде чем клиент добавит ещё одну единицу.

   Видимое правило помогает понять, почему система не принимает дополнительное количество.

Распространённые словосочетания

• set a purchase limit
• per-customer purchase limit
• enforce a purchase limit