Английская лексика: Анализ данных · Метрики и KPI

Что значит retention?

Значение и примеры · Анализ данных

/rɪˈtenʃən/существительноеБазовый термин

retention: удержание пользователей, удержание клиентов

Способность возвращать пользователей или клиентов; также доля тех, кто остаётся активным через заданный срок.

Где и как употребляется

Удержание измеряют по когортам и кривым, например на 7-й или 30-й день; противоположный показатель — отток.

Примеры предложений

  1. Day-30 retention for the January cohort was 22%.

    Удержание к 30-му дню для январской когорты составило 22%.

    Показатель относится к пользователям, начавшим пользоваться продуктом в январе.

  2. The new onboarding flow improved retention in the first two weeks.

    Новый сценарий знакомства с продуктом улучшил удержание в первые две недели.

    Изменение адаптации помогло пользователям продолжить пользоваться продуктом.

Распространённые словосочетания

  • retention rate
  • improve retention
  • retention curve
  • day-7 retention
  • user retention

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Метрики и KPI

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: