Английская лексика: Уголовное право и процесс · Судебное разбирательство и вердикт

Что значит jury?

Значение и примеры · Уголовное право и процесс

/ˈdʒʊəri/существительноеБазовый термин

jury: суд присяжных; коллегия присяжных; присяжные

Группа обычных граждан, обычно из двенадцати человек в серьёзных уголовных делах, которая выслушивает доказательства и решает, виновен ли подсудимый.

Где и как употребляется

Важная часть судов Англии и Уэльса и США: the jury retired to consider its verdict, jury service, trial by jury. Каждый участник — juror. Судья решает вопросы права и назначает наказание; присяжные устанавливают факты и виновность.

Примеры предложений

  1. The jury found him guilty by a majority of ten to two.

    Присяжные признали его виновным большинством голосов: десять против двух.

    Указан результат голосования коллегии присяжных.

  2. Members of the jury, you must decide this case only on the evidence.

    Присяжные, вы должны решить это дело, опираясь только на доказательства.

    Судья ограничивает основания решения присяжных материалами дела.

  3. She was called for jury service last spring.

    Прошлой весной её вызвали для исполнения обязанностей присяжного.

    Jury service означает участие гражданина в судебном процессе в качестве присяжного.

Распространённые словосочетания

  • trial by jury
  • jury service
  • jury verdict
  • the jury retired
  • hung jury

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Судебное разбирательство и вердикт

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.