Английская лексика: Уголовное право и процесс · Назначение наказания

Что значит community service?

Значение и примеры · Уголовное право и процесс

/kəˌmjuːnəti ˈsɜːvɪs/существительноеРаспространённый термин

community service: общественные работы; неоплачиваемые работы на благо общества

Неоплачиваемая работа для местного сообщества, например уборка парков или ремонт зданий, которую правонарушитель выполняет как наказание вместо тюрьмы.

Где и как употребляется

Суды назначают community service, например 150 часов. В Англии и Уэльсе официальный термин — unpaid work как часть community order. Наказание чаще применяют за менее тяжкие правонарушения и к впервые осуждённым.

Примеры предложений

  1. She was ordered to do 100 hours of community service.

    Ей назначили сто часов общественных работ.

    Суд установил конкретный объём неоплачиваемой работы как наказание.

  2. Community service gives offenders a chance to repay society.

    Общественные работы дают правонарушителям возможность возместить ущерб обществу.

    Такое наказание должно стать вкладом в пользу местного сообщества.

Распространённые словосочетания

  • hours of community service
  • do community service
  • sentenced to community service
  • community order

Другие термины: Назначение наказания

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.