¿Qué significa prognosis?
Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos
prognosis: pronóstico
Opinión del veterinario sobre la evolución y el desenlace probables de una enfermedad, por ejemplo si el animal se recuperará y cuánto tiempo podría vivir.
Cómo se usa
Se describe con adjetivos convencionales: good, fair, guarded, poor o grave. El veterinario comunica el pronóstico al propietario y la palabra aparece en informes de derivación. El plural es prognoses.
Frases de ejemplo
With surgery, the prognosis for a full recovery is good.
Con cirugía, el pronóstico de una recuperación completa es bueno.
La valoración favorable está condicionada a la cirugía y se refiere específicamente a recuperarse por completo.
I'm afraid the prognosis is poor, because the tumour has spread to the lungs.
Me temo que el pronóstico es desfavorable porque el tumor se ha extendido a los pulmones.
La diseminación pulmonar es la razón explícita para valorar negativamente la evolución esperada.
Combinaciones frecuentes
- good prognosis
- guarded prognosis
- poor prognosis
- long-term prognosis
- give a prognosis
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Comunicación con los propietarios
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.