Vocabulario de Medicina veterinaria · La clínica veterinaria

¿Qué significa hospitalise?

Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos

/ˈhɒspɪtəlaɪz/verboTérmino frecuente

hospitalise: hospitalizar, ingresar

Ingresar a un animal en la clínica para que permanezca allí y reciba tratamiento, vigilancia o cuidados, por ejemplo, fluidoterapia.

Cómo se usa

En el habla clínica también se dice admit o keep in («dejar ingresado»). Hospitalised aparece en presupuestos y altas; la grafía estadounidense es hospitalize.

Frases de ejemplo

  1. She was hospitalised for three days on IV fluids.

    Permaneció hospitalizada tres días con líquidos intravenosos.

    La frase indica que permaneció ingresada tres días y recibió fluidoterapia intravenosa durante ese tiempo.

  2. If he keeps vomiting, we'll need to hospitalise him.

    Si sigue vomitando, tendremos que hospitalizarlo.

    El futuro modal expresa que el ingreso dependerá de que continúen los vómitos.

Combinaciones frecuentes

  • hospitalise a patient
  • hospitalised for monitoring
  • hospitalisation fee
  • hospitalised patients

Más términos: La clínica veterinaria

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.