Vocabulario de Medicina veterinaria · La clínica veterinaria

¿Qué significa veterinarian?

Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos

/ˌvetərɪˈneriən/sustantivoTérmino básico

veterinarian: veterinario, veterinaria

Profesional cualificado que examina a los animales, diagnostica y trata sus enfermedades, realiza operaciones y prescribe medicamentos. También trabaja en seguridad alimentaria, salud pública e investigación.

Cómo se usa

Veterinarian es la forma estándar en inglés estadounidense y en textos internacionales; en conversación suele abreviarse a vet. En el Reino Unido, el título legal es veterinary surgeon, aunque el profesional no opere.

Frases de ejemplo

  1. Our practice has four veterinarians, and two of them see only farm animals.

    En nuestra clínica hay cuatro veterinarios y dos de ellos solo atienden animales de granja.

    La frase restringe la actividad de dos profesionales a animales de granja; veterinarians designa aquí a los miembros del equipo, no a una especialidad concreta.

  2. She worked as a mixed-practice veterinarian in Wales before moving into research.

    Trabajó como veterinaria de práctica mixta en Gales antes de dedicarse a la investigación.

    Mixed-practice indica que atendía más de un tipo de animal; el cambio posterior es hacia la investigación.

Combinaciones frecuentes

  • small animal veterinarian
  • farm animal veterinarian
  • practising veterinarian
  • consult a veterinarian
  • equine veterinarian

Más términos: La clínica veterinaria

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.