Vocabulario de Turismo y hostelería · Agencias de viajes y operadores turísticos

¿Qué significa voucher?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

/ˈvaʊtʃər/sustantivoTérmino frecuente

voucher: bono, bono de reserva

Documento de una agencia u operador turístico que acredita la reserva y, por lo general, el pago de una estancia, excursión o traslado.

Cómo se usa

El huésped lo presenta impreso o en el teléfono al registrarse o incorporarse a una excursión; puede detallar fechas, régimen de comidas y servicios. También puede significar cupón de regalo o descuento.

Frases de ejemplo

  1. Could I see your voucher, please? I need to check the board type.

    ¿Podría enseñarme su bono, por favor? Necesito comprobar el régimen de comidas.

    El personal consulta el documento para confirmar qué comidas incluye la reserva.

  2. The voucher says half board, but the guests say they paid for all-inclusive.

    El bono indica media pensión, pero los huéspedes dicen que pagaron todo incluido.

    La discrepancia entre el documento y lo que afirman los huéspedes requiere cotejar la reserva.

Combinaciones frecuentes

  • hotel voucher
  • show your voucher
  • voucher number
  • issue a voucher
  • gift voucher

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Agencias de viajes y operadores turísticos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: