Vocabulario de Turismo y hostelería · Departamentos e instalaciones del hotel

¿Qué significa rooms division?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

rooms division: división de habitaciones, departamento de alojamiento

Área del hotel que reúne la recepción y el servicio de pisos bajo una gestión coordinada.

Cómo se usa

Se encuentra en organigramas hoteleros; las responsabilidades exactas dependen de la estructura de cada establecimiento.

Frases de ejemplo

  1. The rooms division coordinated reception and housekeeping to prepare for the early group arrival.

    La división de habitaciones coordinó recepción y pisos para preparar la llegada anticipada del grupo.

    La estructura conjunta conecta la preparación de los cuartos con la atención de las llegadas.

  2. The rooms division reviewed both check-in delays and cleaning standards at its weekly meeting.

    La división de habitaciones revisó los retrasos en el registro de entrada y los estándares de limpieza en su reunión semanal.

    La revisión abarca tanto la recepción como la limpieza, los dos ámbitos del departamento.

Combinaciones frecuentes

  • rooms division manager
  • rooms division operations

Más términos: Departamentos e instalaciones del hotel

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: