Vocabulario de Estudios religiosos y teología · Creencias y doctrina

¿Qué significa revelation?

Significado en Estudios religiosos y teología, traducción al español y ejemplos

/ˌrevəˈleɪʃən/sustantivoTérmino básico

revelation: revelación

En muchas religiones, comunicación de una verdad, voluntad o guía de Dios a los seres humanos, a menudo mediante profetas o textos sagrados.

Cómo se usa

Es central en el judaísmo, el cristianismo y el islam. En escritura académica se atribuye la idea a una comunidad (Muslims understand the Qur'an as revelation received by the Prophet Muhammad). El verbo es reveal y revealed aparece en revealed religion y revealed text.

Frases de ejemplo

  1. According to Islamic tradition, the first revelation came to the Prophet Muhammad in the cave of Hira.

    Según la tradición islámica, la primera revelación llegó al profeta Mahoma en la cueva de Hira.

    La atribución a la tradición islámica sitúa la afirmación dentro de un marco religioso concreto.

  2. Medieval philosophers asked whether reason alone could reach truths known through revelation.

    Los filósofos medievales preguntaron si la razón por sí sola podía alcanzar verdades conocidas mediante la revelación.

    La frase contrapone el conocimiento racional autónomo con el recibido por revelación.

Combinaciones frecuentes

  • divine revelation
  • receive a revelation
  • reason and revelation
  • revealed religion
  • the first revelation

Más términos: Creencias y doctrina

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: