¿Qué significa karma?
Significado en Estudios religiosos y teología, traducción al español y ejemplos
karma: karma
En el hinduismo, el budismo, el jainismo y el sijismo, principio según el cual las acciones intencionales tienen consecuencias que condicionan el futuro, incluidas vidas posteriores.
Cómo se usa
La palabra sánscrita significa «acción». Se habla de la doctrina o la ley del karma, karma y renacimiento, y buen o mal karma. Cada tradición lo entiende de manera distinta: para el jainismo es una forma sutil de materia; el budismo destaca la intención.
Frases de ejemplo
In Buddhist teaching, karma depends above all on the intention behind an action.
En la enseñanza budista, el karma depende sobre todo de la intención que hay detrás de una acción.
El ejemplo precisa que en esta concepción importa la intención que acompaña al acto, no solo el acto externo.
The doctrine of karma explains why beings are reborn in different conditions.
La doctrina del karma explica por qué los seres renacen en condiciones distintas.
Aquí karma sirve para relacionar las acciones previas con las circunstancias de un renacimiento posterior.
Combinaciones frecuentes
- law of karma
- karma and rebirth
- good karma
- doctrine of karma
Términos relacionados
Más términos: Creencias y doctrina
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: