¿Qué significa review comment?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
review comment: comentario de revisión
Nota añadida durante una revisión para preguntar, sugerir o explicar algo sobre una parte concreta de código, texto o cambio.
Cómo se usa
Es común en pull requests, revisiones de documentos y comentarios de diseño. Puede pedir cambios, solicitar una aclaración o reconocer una buena decisión.
Frases de ejemplo
Her review comment pointed out that the timeout value was hard-coded and should come from configuration.
Su comentario de revisión señaló que el tiempo de espera estaba escrito directamente en el código y debía venir de la configuración.
La observación identifica un valor fijo que conviene hacer configurable.
I replied to the review comment with benchmark results so the reviewer could see why the loop was rewritten.
Respondí al comentario de revisión con resultados de rendimiento para que la persona revisora entendiera por qué reescribimos el bucle.
La respuesta aporta evidencia para justificar el cambio discutido en la revisión.
Combinaciones frecuentes
- leave a review comment
- reply to a review comment
- address a review comment
Términos relacionados
Más términos: Revisión y calidad del código
- refactor · refactorizar
- technical debt · deuda técnica
- LGTM · LGTM (me parece bien)
- nitpick · objeción menor
- address feedback · atender los comentarios
- linter · analizador estático
- hard-coded · codificado directamente
- code smell · indicio de mal diseño
- approve · aprobar
- readable · legible
- best practice · buena práctica
- clean code · código limpio
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: