Okuzeka
Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Перевірка коду та його якість

Що означає review comment?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникПоширений термін

review comment: коментар під час перевірки, коментар до рев’ю

Зауваження під час перевірки, що ставить запитання, пропонує зміну або пояснює конкретну частину коду, тексту чи іншої зміни.

Де і як уживається

Термін поширений у pull request, перевірці документів і відгуках про дизайн. Коментар може вимагати змін, просити пояснення або схвалювати вдале рішення.

Приклади речень

  1. Her review comment pointed out that the timeout value was hard-coded and should come from configuration.

    У своєму коментарі до рев’ю вона вказала, що значення тайм-ауту жорстко задане й має надходити з конфігурації.

    Зауваження стосується конкретного рішення в коді й пропонує винести параметр у налаштування.

  2. I replied to the review comment with benchmark results so the reviewer could see why the loop was rewritten.

    Я відповів на коментар до перевірки результатами тесту продуктивності, щоб пояснити перевіряльнику, чому цикл переписали.

    Коментар порушив конкретне питання, на яке автор відповів технічними даними та обґрунтуванням зміни.

Поширені словосполучення

  • leave a review comment
  • reply to a review comment
  • address a review comment

Інші терміни: Перевірка коду та його якість

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: