Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Перевірка коду та його якість

Що означає technical debt?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/ˌteknɪkəl ˈdet/іменникПоширений термін

technical debt: технічний борг

Майбутні витрати через сьогоднішні скорочення в коді: швидкі рішення економлять час зараз, але ускладнюють і роблять ризикованішими подальші зміни.

Де і як уживається

Часто скорочують до tech debt. Команди накопичують, відстежують, зменшують і погашають технічний борг, а під час планування просять час на це.

Приклади речень

  1. We took on some technical debt to hit the launch date.

    Ми пішли на технічний борг, щоб устигнути до дати запуску.

    Команда свідомо обрала швидше рішення з майбутніми витратами заради строку запуску.

  2. Every new feature is slow to build because of years of technical debt.

    Через багаторічний технічний борг кожну нову функцію розробляти повільно.

    Накопичені короткострокові рішення збільшують вартість кожної наступної зміни.

Поширені словосполучення

  • pay down technical debt
  • take on technical debt
  • reduce technical debt
  • tech debt ticket

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Перевірка коду та його якість

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: