Vocabulario de Desarrollo de software · Revisión y calidad del código

¿Qué significa refactor?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/riːˈfæktər/verboTérmino básico

refactor: refactorizar

Reorganizar código existente para que sea más claro o fácil de modificar sin cambiar lo que hace para el usuario.

Cómo se usa

En revisiones se pide refactorizar algo en una clase aparte; el sustantivo es refactorización, aunque también se dice «un refactor». Conviene avanzar en pasos pequeños con pruebas.

Frases de ejemplo

  1. I refactored the payment module so each provider has its own class.

    Refactoricé el módulo de pagos para que cada proveedor tenga su propia clase.

    Cada proveedor queda separado en una clase dentro del módulo.

  2. Let's not mix a refactor with a bug fix in the same PR.

    No mezclemos una refactorización con una corrección de errores en el mismo PR.

    La propuesta mantiene diferenciados el cambio estructural y la reparación funcional.

Combinaciones frecuentes

  • refactor the code
  • a big refactor
  • refactor into
  • refactoring work

Más términos: Revisión y calidad del código

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: