¿Qué significa volunteer?
Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos
volunteer: voluntario, persona voluntaria
Persona que dedica tiempo a ayudar a una organización o comunidad sin cobrar; como verbo, ofrecerse para realizar esa labor.
Cómo se usa
Muchos servicios sociales y comunitarios dependen de voluntarios, por ejemplo acompañantes, mentores y colaboradores de bancos de alimentos. Antes de trabajar con personas vulnerables, suelen recibir formación, supervisión y controles de seguridad.
Frases de ejemplo
A volunteer visits Mrs Kaya every Tuesday for a chat and a walk.
Una voluntaria visita a la señora Kaya todos los martes para charlar y dar un paseo.
La frase muestra una colaboración no remunerada con una rutina semanal de compañía.
She volunteered at a refugee centre before training as a social worker.
Fue voluntaria en un centro para refugiados antes de formarse como trabajadora social.
Aquí «volunteered» expresa la actividad previa que realizó sin cobrar antes de iniciar su formación profesional.
Combinaciones frecuentes
- volunteer coordinator
- recruit volunteers
- trained volunteer
- volunteer at a charity
- volunteer work
Términos relacionados
Más términos: Trabajo comunitario
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: