Vocabulario de Trabajo social · Servicios y coordinación interinstitucional

¿Qué significa case conference?

Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

case conference: reunión de coordinación del caso, reunión formal de revisión del caso

Reunión formal en la que los profesionales que intervienen en un caso y, normalmente, la familia comparten información, valoran riesgos y acuerdan un plan.

Cómo se usa

En la protección infantil británica, la modalidad principal es la conferencia de protección del menor, que decide si hace falta un plan de protección. Una persona la preside; los profesionales presentan informes y después se distribuye el acta.

Frases de ejemplo

  1. The case conference agreed that the children would stay at home with daily support.

    En la reunión de coordinación del caso se acordó que los niños seguirían en casa con apoyo diario.

    El resultado de la reunión es una decisión concreta sobre la convivencia y el apoyo cotidiano.

  2. Parents are invited to the case conference and can bring a supporter.

    Se invita a los padres a la reunión de coordinación del caso y pueden acudir con una persona de apoyo.

    La frase destaca la participación de los padres y la posibilidad de contar con acompañamiento.

Combinaciones frecuentes

  • attend a case conference
  • chair a case conference
  • child protection conference
  • case conference report
  • case conference minutes

Más términos: Servicios y coordinación interinstitucional

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: