Vocabulario de Redes sociales y creación de contenido · Plataformas y formatos

¿Qué significa behind-the-scenes?

Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino frecuente

behind-the-scenes: entre bastidores, detrás de cámaras

Expresión que describe el material sobre la preparación, la producción o el trabajo fuera de cámara que hay detrás de un resultado terminado.

Cómo se usa

Suele acompañar a palabras como vídeo, imágenes o contenido; BTS es una abreviatura habitual en conversaciones de producción.

Frases de ejemplo

  1. The behind-the-scenes video shows how we built the set.

    El vídeo entre bastidores muestra cómo construimos el decorado.

    Se revela el trabajo de producción que no aparece en la escena final.

  2. Share a behind-the-scenes photo while the episode is being edited.

    Comparte una foto detrás de cámaras mientras editamos el episodio.

    La imagen del proceso mantiene al público al tanto durante la edición.

Combinaciones frecuentes

  • behind-the-scenes footage
  • behind-the-scenes access

Más términos: Plataformas y formatos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: