Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Presentación de productos y existencias

¿Qué significa phantom inventory?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

phantom inventory: inventario fantasma, existencias ficticias en el sistema

Existencias que el sistema de una tienda registra como disponibles, aunque no se puedan localizar para venderlas.

Cómo se usa

Se usa cuando la disponibilidad registrada no es real; conviene investigar la discrepancia antes de prometer el artículo a un cliente.

Phantom inventory kept the store from reordering a charger that was no longer on the shelf.
El inventario fantasma impidió que la tienda repusiera un cargador que ya no estaba en la estantería.
El sistema indicaba que quedaban unidades, así que no se hizo un nuevo pedido aunque el estante ya estaba vacío.
A physical count revealed phantom inventory after several damaged units went unrecorded.
Un recuento físico reveló existencias ficticias en el sistema después de que varias unidades dañadas no se registraran.
Al no registrar las unidades dañadas, el inventario físico y las existencias anotadas dejaron de coincidir.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: