Vocabulario de Fisioterapia · Marcha, movilidad y ayudas para caminar

¿Qué significa walking frame?

Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

walking frame: andador, andador con cuatro patas

Estructura metálica ligera de cuatro patas, a veces con ruedas, que la persona sujeta con ambas manos para apoyarse al caminar.

Cómo se usa

En inglés británico se dice walking frame, frame o Zimmer frame; en Estados Unidos, walker. El fisioterapeuta valora qué modelo conviene, ajusta la altura y enseña un patrón como «andador, pierna afectada, pierna sana». El modelo con ruedas se llama wheeled frame o rollator.

Frases de ejemplo

  1. Move the walking frame forward first, then step in with your bad leg.

    Avanza primero el andador y luego da un paso con la pierna afectada.

    The instruction gives the order for moving the frame and then stepping with the affected leg.

  2. He's progressed from a walking frame to a stick.

    Ha pasado de usar un andador a usar un bastón.

    Changing from a frame to a stick indicates progression to a less supportive walking aid.

Combinaciones frecuentes

  • walk with a frame
  • wheeled walking frame
  • Zimmer frame
  • frame height

Más términos: Marcha, movilidad y ayudas para caminar

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.