Vocabulario de Fisioterapia · Marcha, movilidad y ayudas para caminar

¿Qué significa crutches?

Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos

/ˈkrʌtʃɪz/sustantivoTérmino básico

crutches: muletas, bastones ingleses

Ayudas para caminar que descargan una o ambas piernas y se sostienen bajo las axilas o mediante abrazaderas alrededor de los antebrazos.

Cómo se usa

Se usa normalmente en plural: a pair of crutches (un par de muletas) y on crutches (con muletas). En el Reino Unido son comunes las muletas de antebrazo; en Estados Unidos, las axilares. El fisioterapeuta ajusta la altura, enseña el patrón de marcha y practica las escaleras con el paciente.

Frases de ejemplo

  1. You'll be on crutches for about four weeks after the operation.

    Usarás muletas durante unas cuatro semanas después de la operación.

    La expresión «usar muletas» transmite on crutches y el plazo se cuenta desde la operación.

  2. Before you go home, let's practise the stairs with your crutches.

    Antes de que te vayas a casa, practiquemos las escaleras con las muletas.

    El ensayo de escaleras se realiza antes del alta para practicar la movilidad con la ayuda técnica.

Combinaciones frecuentes

  • on crutches
  • a pair of crutches
  • elbow crutches
  • walk with crutches
  • crutch height

Más términos: Marcha, movilidad y ayudas para caminar

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.