Vocabulario de Fotografía · Luz e iluminación

¿Qué significa softbox?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ˈsɔːftbɑːks/sustantivoTérmino frecuente

softbox: softbox, caja de luz

Modificador de luz con forma de caja y frente blanco translúcido que se coloca sobre un flash o una lámpara para dispersar y suavizar la luz.

Cómo se usa

Es una herramienta básica en estudios de retrato y producto. Hay modelos cuadrados, rectangulares alargados (strip box) y octogonales (octabox). Se instala, se acerca o se orienta de modo que el borde de la luz caiga sobre el sujeto. Se compara a menudo con paraguas y beauty dishes.

Frases de ejemplo

  1. Put the big softbox at 45 degrees to her face.

    Coloca la softbox grande a 45 grados de su cara.

    La indicación fija la posición lateral de la fuente principal respecto al rostro.

  2. One softbox and a white wall are enough for simple product shots.

    Una softbox y una pared blanca bastan para hacer fotos sencillas de producto.

    La pared puede ayudar a rebotar o rellenar la luz, por lo que un montaje simple resulta suficiente.

Combinaciones frecuentes

  • large softbox
  • octagonal softbox
  • strip softbox
  • softbox with a grid

Más términos: Luz e iluminación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: