¿Qué significa postpone?
Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos
postpone: posponer, aplazar
Cambiar una reunión, un acto o una tarea a una fecha u hora posterior a la prevista.
Cómo se usa
Se usa con una nueva fecha o con expresiones como «hasta nuevo aviso». A diferencia de cancelarla, posponerla implica que se hará más adelante.
Frases de ejemplo
We've had to postpone the team training because the trainer is ill.
Hemos tenido que aplazar la formación del equipo porque el formador está enfermo.
El motivo de la decisión es la enfermedad del formador; no se indica aún cuándo se celebrará la formación.
The board meeting has been postponed until further notice.
La reunión del consejo se ha pospuesto hasta nuevo aviso.
«Hasta nuevo aviso» indica que todavía no se ha fijado una fecha alternativa.
Combinaciones frecuentes
- postpone a meeting
- postpone until
- postponed until further notice
- postpone indefinitely
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Planificación y calendarios
- deadline · fecha límite
- book · reservar
- availability · disponibilidad
- reminder · recordatorio
- double-booked · con dos compromisos a la misma hora
- time slot · franja horaria
- pencil in · anotar provisionalmente
- diary · agenda
- availability check · comprobación de disponibilidad
- room booking · reserva de sala
- meeting request · solicitud de reunión
- recurring meeting · reunión periódica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
