Английская лексика: Офисное администрирование · Расписание и календари

Что значит postpone?

Значение и примеры · Офисное администрирование

/pəʊstˈpəʊn/глаголБазовый термин

postpone: отложить, перенести на более поздний срок

Перенести встречу, мероприятие или задачу на более позднюю дату или время, чем было запланировано.

Где и как употребляется

Употребляется с until или to: The meeting has been postponed until next week («Встречу отложили до следующей недели»). Менее формальный синоним — put off; в деловых встречах часто говорят push back. Если новая дата ещё не назначена, говорят postponed until further notice («отложено до дальнейшего уведомления»). Cancel означает, что событие вообще не состоится.

Примеры предложений

  1. We've had to postpone the team training because the trainer is ill.

    Нам пришлось отложить обучение команды, потому что тренер заболел.

    Причина переноса — болезнь тренера, ведущего обучение.

  2. The board meeting has been postponed until further notice.

    Заседание совета директоров отложено до дальнейшего уведомления.

    Новая дата не сообщается; перенос действует до отдельного объявления.

Распространённые словосочетания

  • postpone a meeting
  • postpone until
  • postponed until further notice
  • postpone indefinitely

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Расписание и календари

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: