Vocabulario de Ingeniería mecánica · Ensayos y calidad

¿Qué significa tensile test?

Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

tensile test: ensayo de tracción, prueba de tracción

Ensayo en que se tira de una probeta normalizada hasta romperla para medir propiedades como límite elástico, resistencia a tracción y alargamiento.

Cómo se usa

Se usa en laboratorios de materiales, control de calidad y certificados. Se realiza en una máquina universal según normas como ISO 6892-1 o ASTM E8; produce una curva tensión-deformación y un informe.

Frases de ejemplo

  1. The tensile test results show a yield strength of 380 MPa and 24% elongation.

    Los resultados del ensayo de tracción indican un límite elástico de 380 MPa y un alargamiento del 24 %.

    El informe comunica dos propiedades obtenidas durante el ensayo de la probeta.

  2. We cut three samples from the plate for a tensile test.

    Cortamos tres probetas de la chapa para un ensayo de tracción.

    Se preparan varias muestras del material para someterlas al ensayo normalizado.

Combinaciones frecuentes

  • tensile test specimen
  • tensile test results
  • carry out a tensile test
  • tensile strength
  • elongation at break

Más términos: Ensayos y calidad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: