¿Qué significa efficiency?
Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos
efficiency: eficiencia, rendimiento
Relación entre la salida útil y la entrada, normalmente expresada como porcentaje. Una bomba con una eficiencia del 75 % convierte tres cuartas partes de la potencia de entrada en trabajo útil.
Cómo se usa
Se usa con motores, bombas, ventiladores, calderas, cajas de engranajes e instalaciones completas. Se calcula, mejora y compara, a menudo mediante una curva de eficiencia. La eficiencia energética describe equipos o edificios que consumen menos energía para realizar la misma tarea.
Frases de ejemplo
The new motor has an efficiency of 95%, compared with 89% for the old one.
El motor nuevo tiene una eficiencia del 95 %, frente al 89 % del anterior.
La comparación porcentual indica que el motor nuevo entrega una proporción mayor de salida útil por entrada.
We improved the efficiency of the pump system by replacing the throttling valve with speed control.
Mejoramos la eficiencia del sistema de bombeo al sustituir la válvula de estrangulación por control de velocidad.
Regular la velocidad evita controlar el caudal disipando energía mediante el estrangulamiento de la válvula.
Combinaciones frecuentes
- energy efficiency
- thermal efficiency
- improve efficiency
- efficiency curve
- high-efficiency motor
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Termodinámica y transferencia de calor
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: