Vocabulario de Ingeniería mecánica · Mecánica de fluidos, bombas y válvulas

¿Qué significa pressure?

Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos

/ˈprɛʃər/sustantivoTérmino básico

pressure: presión

Fuerza con la que un líquido o gas empuja sobre cada unidad de área. Se mide en pascales, bar o psi.

Cómo se usa

Se usa constantemente con bombas, compresores, tuberías, hidráulica y climatización. La presión sube, baja, se acumula y se alivia; se lee con un manómetro. La presión manométrica se mide respecto de la atmósfera y la absoluta respecto del vacío.

Frases de ejemplo

  1. The system pressure dropped from 6 bar to 4 bar when the second line was opened.

    La presión del sistema bajó de 6 bar a 4 bar cuando se abrió la segunda línea.

    La apertura de la línea adicional coincide con una caída de presión de dos bar.

  2. Check the pressure on the gauge before you open the valve.

    Comprueba la presión en el manómetro antes de abrir la válvula.

    La lectura del instrumento permite conocer la presión del sistema antes de accionar la válvula.

Combinaciones frecuentes

  • operating pressure
  • pressure gauge
  • pressure relief valve
  • high pressure
  • pressure test

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Mecánica de fluidos, bombas y válvulas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: