¿Qué significa air handling unit?
Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos
air handling unit: unidad de tratamiento de aire, UTA
Equipo grande de climatización que filtra, calienta o enfría el aire, a veces lo humidifica, y lo impulsa por los conductos del edificio mediante ventiladores, filtros, baterías y compuertas.
Cómo se usa
Se instala en edificios comerciales, hospitales y salas limpias; en inglés se abrevia AHU. En las especificaciones figuran el caudal, la capacidad de las baterías y las clases de filtro. El mantenimiento incluye cambiar filtros y revisar correas y ventiladores. La unidad dedicada solo a aire exterior se denomina unidad de aire exterior.
Frases de ejemplo
The air handling unit on the roof supplies 12,000 m³/h to the office floors.
La unidad de tratamiento de aire de la azotea impulsa 12.000 m³/h a las plantas de oficinas.
El dato de caudal y el destino de impulsión caracterizan la capacidad de distribución de la unidad.
Replace the bag filters in the air handling unit when the pressure drop reaches the limit.
Sustituye los filtros de bolsa de la unidad cuando la pérdida de presión alcance el límite.
La diferencia de presión sirve aquí como criterio práctico para decidir cuándo cambiar el filtro.
Combinaciones frecuentes
- AHU
- supply air
- return air
- AHU filter
- rooftop unit
Términos relacionados
Más términos: Calefacción, ventilación y aire acondicionado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: