¿Qué significa gut feeling?
Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos
gut feeling: intuición, presentimiento, corazonada
Convicción intensa sobre lo que ocurre o lo que conviene hacer, basada en la intuición o la experiencia más que en datos o un análisis detenido.
Cómo se usa
Es informal, pero habitual en reuniones: alguien puede confiar en su intuición o seguir su corazonada. A menudo se contrapone a decidir basándose en datos.
Frases de ejemplo
My gut feeling says this candidate won't stay long, but let's check her references.
Mi intuición me dice que esta candidata no se quedará mucho tiempo, pero comprobemos sus referencias.
La impresión personal se expresa como hipótesis y se contrasta con información verificable sobre la candidata.
Experienced managers often combine data with gut feeling.
Los gerentes con experiencia suelen combinar los datos con la intuición.
La frase presenta las cifras y el juicio formado por la experiencia como recursos complementarios.
Combinaciones frecuentes
- go with your gut feeling
- trust your gut feeling
- have a gut feeling
- my gut feeling is
Términos relacionados
Más términos: Toma de decisiones
- prioritize · priorizar
- consensus · consenso
- trade-off · compensación
- escalate · elevar
- sign off · aprobación final
- top-down · de arriba abajo
- bounded rationality · racionalidad limitada
- satisficing · elegir una opción suficientemente buena
- escalation of commitment · escalada del compromiso
- groupthink · pensamiento grupal
- analysis paralysis · parálisis por análisis
- decision tree · árbol de decisión
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: