¿Qué significa contingency plan?
Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos
contingency plan: plan de contingencia, plan alternativo
Plan que especifica qué hará una organización si algo falla o sucede un imprevisto, como la interrupción de un proveedor o la salida de una persona clave.
Cómo se usa
Se emplea en planificación, gestión de riesgos y proyectos. Se prepara o pone en marcha un plan de contingencia; en conversación cotidiana también se dice plan B. Un presupuesto de contingencia reserva fondos para imprevistos.
Frases de ejemplo
What's our contingency plan if the shipment gets stuck at customs?
¿Cuál es nuestro plan de contingencia si el envío queda retenido en la aduana?
La pregunta pide prever una respuesta concreta ante una demora logística posible.
We put a contingency plan in place in case the main data centre goes down.
Pusimos en marcha un plan de contingencia por si dejaba de funcionar el centro de datos principal.
El plan cubre la indisponibilidad de una infraestructura crítica y se activa ante esa eventualidad.
Combinaciones frecuentes
- prepare a contingency plan
- have a contingency plan
- put a contingency plan in place
- contingency budget
Términos relacionados
Más términos: Estrategia y planificación
- goal · meta
- objective · objetivo
- vision · visión
- mission statement · declaración de misión
- OKR · OKR
- competitive advantage · ventaja competitiva
- alignment · alineación
- execution · ejecución
- strategic intent · intención estratégica
- strategic drift · desviación estratégica
- emergent strategy · estrategia emergente
- deliberate strategy · estrategia deliberada
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: