Vocabulario de Gestión y liderazgo · Estrategia y planificación

¿Qué significa execution?

Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos

/ˌeksɪˈkjuːʃən/sustantivoTérmino frecuente

execution: ejecución, puesta en práctica

Proceso de llevar un plan o una estrategia a la práctica y obtener resultados, en contraste con limitarse a diseñarlos o debatirlos.

Cómo se usa

Es común en estrategia: se puede hablar de ejecución de la estrategia, ejecución deficiente o centrarse en ejecutar. En el ámbito empresarial, execution significa poner planes en práctica; en otros contextos también puede significar llevar a cabo una pena de muerte.

Frases de ejemplo

  1. We have a good plan, but execution has been slow in the regions.

    Tenemos un buen plan, pero la ejecución ha sido lenta en las regiones.

    La dificultad no está en diseñar el plan, sino en aplicarlo con rapidez en las distintas zonas.

  2. Strategy without execution is just a presentation.

    Una estrategia sin ejecución no es más que una presentación.

    La frase recalca que la estrategia solo adquiere efecto práctico cuando se lleva a cabo.

Combinaciones frecuentes

  • strategy execution
  • flawless execution
  • poor execution
  • focus on execution
  • execution plan

Más términos: Estrategia y planificación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: