Что значит contingency plan?

Где и как употребляется

Используется в планировании, управлении рисками и проектах. Резервный план готовят и вводят в действие; в разговоре часто говорят plan B. Contingency budget — бюджетный резерв на непредвиденные проблемы.

Примеры предложений

1. What's our contingency plan if the shipment gets stuck at customs?

   Каков наш резервный план, если груз застрянет на таможне?

   Команда заранее уточняет действия при задержке поставки на границе.

2. We put a contingency plan in place in case the main data centre goes down.

   Мы подготовили план на случай отказа основного центра обработки данных.

   План описывает действия при отключении критической IT-инфраструктуры.

Распространённые словосочетания

• prepare a contingency plan
• have a contingency plan
• put a contingency plan in place
• contingency budget