¿Qué significa inbound?
Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos
inbound: entrante, de entrada
Que llega a una empresa o instalación; en logística, suele referirse a materiales y mercancías que vienen de proveedores. Su opuesto es outbound, para lo que sale hacia clientes.
Cómo se usa
Es frecuente delante de sustantivos: inbound logistics, inbound shipments, inbound freight y flujos inbound y outbound. En almacenes se separa el equipo de entrada, que recibe y ubica, del de salida, que prepara y expide.
Frases de ejemplo
Inbound shipments from Asia are booked by our team in Istanbul.
Nuestro equipo de Estambul reserva los envíos entrantes procedentes de Asia.
El equipo gestiona la planificación de llegadas desde la región de origen indicada.
We need more staff on the inbound side; receiving is two days behind.
Necesitamos más personal en el área de entrada; la recepción lleva dos días de retraso.
El atraso está en la operación inbound de recepción y requiere más capacidad de personal.
Combinaciones frecuentes
- inbound logistics
- inbound shipments
- inbound and outbound
- inbound freight
Términos relacionados
Más términos: Gestión de la cadena de suministro
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: