¿Qué significa recruiter?
Significado en Entrevistas de trabajo y carrera profesional, traducción al español y ejemplos
recruiter: reclutador, reclutadora, especialista en selección
Persona que busca y selecciona candidatos para empleos, dentro del equipo de recursos humanos o en una agencia externa.
Cómo se usa
Los recruiters publican vacantes, revisan CV, hacen la primera llamada y coordinan entrevistas. In-house trabaja para la empresa; una agencia suele atender a varios clientes.
Frases de ejemplo
A recruiter messaged me on LinkedIn about a role in Amsterdam.
Un reclutador me escribió por LinkedIn sobre un puesto en Ámsterdam.
El contacto directo por LinkedIn presenta una oportunidad laboral concreta.
The recruiter said the hiring manager would like to meet me next week.
El reclutador dijo que el responsable de contratación quería reunirse conmigo la semana siguiente.
La persona reclutadora comunica el interés del hiring manager y el paso previsto.
Combinaciones frecuentes
- in-house recruiter
- agency recruiter
- technical recruiter
- contact a recruiter
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Candidaturas y contratación
- apply · solicitar
- application · solicitud
- candidate · candidato
- hire · contratar
- shortlist · preseleccionar
- follow up · hacer seguimiento
- hear back · recibir respuesta
- rejection · rechazo
- ATS · sistema de seguimiento de candidaturas
- overqualified · sobrecalificado
- reserve list · lista de reserva
- candidate experience · experiencia de la persona candidata
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: