¿Qué significa importer?
Significado en Comercio internacional, traducción al español y ejemplos
importer: importador, importadora, empresa importadora
Persona o empresa que compra bienes en otro país y los introduce en el suyo, normalmente pagando los impuestos y derechos de importación.
Cómo se usa
Se usa en contratos, aduanas y logística. El importador suele figurar como consignee (consignatario) en los documentos de transporte y como declarante o importer of record ante la aduana. En DDP, el vendedor asume muchas de esas obligaciones.
Frases de ejemplo
The importer has to pay VAT and customs duty before the goods are released.
El importador debe pagar el IVA y los derechos de aduana antes de que se libere la mercancía.
Importer es el sujeto obligado a pagar antes del levante o liberación de los bienes.
We are looking for an importer in Poland who can also handle distribution.
Buscamos un importador en Polonia que también pueda gestionar la distribución.
La frase combina la función de importar con una capacidad adicional: distribuir los productos en el mercado polaco.
Combinaciones frecuentes
- importer of record
- exclusive importer
- authorized importer
- act as the importer
Términos relacionados
Más términos: Importación y exportación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: