Vocabulario de Seguros · Mercado asegurador y finanzas

¿Qué significa P&C?

Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

P&C: seguros de daños y responsabilidad civil, P&C

Property and casualty: término estadounidense para seguros que protegen bienes y cubren responsabilidad legal, como automóvil, hogar y empresas.

Cómo se usa

Se usa en noticias del sector, cargos e informes de EE. UU.: aseguradora, suscriptor o mercado P&C. Casualty significa aquí responsabilidad civil, no una persona lesionada. En Reino Unido y Europa se dice general insurance o non-life.

Frases de ejemplo

  1. She has ten years' experience as a P&C underwriter in New York.

    Tiene diez años de experiencia como suscriptora de seguros P&C en Nueva York.

    El cargo combina evaluación de riesgos de daños y responsabilidad en el mercado estadounidense.

  2. P&C insurers reported higher profits as car repair costs eased.

    Las aseguradoras P&C informaron mayores beneficios al moderarse los costes de reparación de automóviles.

    El resultado del sector se relaciona con la evolución de los costes de siniestros de vehículos.

Combinaciones frecuentes

  • P&C insurer
  • P&C market
  • P&C underwriter
  • P&C lines

Más términos: Mercado asegurador y finanzas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.