Vocabulario de Inmigración y visados · Control fronterizo y entrada

¿Qué significa border control?

Significado en Inmigración y visados, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

border control: control fronterizo, control de fronteras

Controles oficiales de personas, documentos y mercancías al entrar o salir de un país; también, el lugar donde se realizan.

Cómo se usa

Puede nombrar el sistema (border control policy) o el lugar físico por el que se pasa. En los aeropuertos incluye el control de pasaportes y el control aduanero.

Frases de ejemplo

  1. Have your passport and return ticket ready when you reach border control.

    Ten preparados el pasaporte y el billete de vuelta cuando llegues al control fronterizo.

    La frase indica dos documentos que pueden pedir durante la inspección de entrada.

  2. There are no regular border controls between most Schengen countries.

    No hay controles fronterizos regulares entre la mayoría de los países Schengen.

    Aquí se habla del sistema de controles habituales en fronteras internas, no de un puesto concreto.

Combinaciones frecuentes

  • pass through border control
  • border control officers
  • border checks
  • strict border controls

Más términos: Control fronterizo y entrada

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.