Vocabulario de Inmigración y visados · Control fronterizo y entrada

¿Qué significa customs?

Significado en Inmigración y visados, traducción al español y ejemplos

/ˈkʌstəmz/sustantivoTérmino básico

customs: aduana

Organismo y zona fronteriza donde se inspeccionan los bienes que entran en un país y se cobran, cuando corresponde, los impuestos aplicables.

Cómo se usa

En este sentido, customs se usa en plural en inglés. Se pasa por aduanas después del control de pasaportes y la recogida del equipaje; en muchos aeropuertos hay canales para declarar o no declarar bienes. Quien se muda al extranjero también debe atender las normas aduaneras sobre sus pertenencias.

Frases de ejemplo

  1. We went through customs quickly because we had nothing to declare.

    Pasamos rápidamente por la aduana porque no teníamos nada que declarar.

    Nothing to declare equivale a «nada que declarar» y explica por qué el paso por la aduana fue rápido.

  2. Customs officers asked me to open my suitcase.

    Los agentes de aduanas me pidieron que abriera la maleta.

    Customs officers designa al personal que inspecciona el equipaje, no al organismo en abstracto.

Combinaciones frecuentes

  • go through customs
  • customs declaration
  • customs officer
  • nothing to declare
  • customs duty

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Control fronterizo y entrada

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.