Vocabulario de Recursos humanos · Funciones de RR. HH. y planificación de personal

¿Qué significa turnover?

Significado en Recursos humanos, traducción al español y ejemplos

/ˈtɜːrnoʊvər/sustantivoTérmino básico

turnover: rotación de personal, tasa de rotación

Ritmo al que los empleados dejan una organización y deben ser reemplazados, normalmente expresado como porcentaje anual.

Cómo se usa

También se dice staff turnover, employee turnover o turnover rate. Recursos humanos distingue la rotación voluntaria (renuncias) de la involuntaria (despidos). Attrition es un sinónimo cercano, común en empresas estadounidenses.

Frases de ejemplo

  1. Staff turnover in our call centre was 35% last year.

    La rotación de personal en nuestro centro de atención telefónica fue del 35 % el año pasado.

    El porcentaje cuantifica las salidas en ese centro durante el año anterior.

  2. High turnover in the first six months often points to a problem with onboarding.

    Una rotación alta durante los primeros seis meses suele señalar un problema con la incorporación.

    La concentración de salidas al inicio del empleo apunta a revisar cómo se integra al personal nuevo.

Combinaciones frecuentes

  • staff turnover
  • turnover rate
  • high turnover
  • reduce turnover
  • voluntary turnover

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Funciones de RR. HH. y planificación de personal

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: