Vocabulario de Historia · Historiografía y pensamiento histórico

¿Qué significa transnational history?

Significado en Historia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

transnational history: historia transnacional

Enfoque que sigue desplazamientos, relaciones y procesos a través de fronteras nacionales.

Cómo se usa

Sigue conexiones entre fronteras, en vez de limitarse a colocar relatos nacionales uno junto al otro.

Frases de ejemplo

  1. Her transnational history follows teachers moving between three countries.

    Su historia transnacional sigue a docentes que se desplazaron entre tres países.

    Las personas móviles enlazan los distintos marcos nacionales en una sola investigación.

  2. The archive of translations supports a transnational history of political ideas.

    El archivo de traducciones respalda una historia transnacional de las ideas políticas.

    Personas y prácticas concretas permiten rastrear cómo las ideas cruzaron fronteras.

Combinaciones frecuentes

  • a transnational history
  • transnational historical networks

Más términos: Historiografía y pensamiento histórico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: