Vocabulario de Diseño gráfico · Formatos de imagen y resolución

¿Qué significa JPEG?

Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos

/ˈdʒeɪpɛɡ/abreviaturaTérmino básico

JPEG: JPEG, JPG

Formato rasterizado muy común para fotografías que reduce el tamaño del archivo eliminando parte del detalle. No admite transparencia y pierde calidad al guardarse repetidamente.

Cómo se usa

Se usa para fotos en sitios web, correo y redes sociales. Se guarda, exporta o comprime un JPEG; la extensión puede ser .jpg o .jpeg. Se evita para logotipos y gráficos con mucho texto.

Frases de ejemplo

  1. The client sent their logo as a tiny JPEG with a white box around it.

    El cliente envió su logotipo como un JPEG diminuto con un recuadro blanco alrededor.

    El formato y el fondo opaco hacen que ese archivo pequeño sea inadecuado para usar el logotipo con flexibilidad.

  2. Export the product photos as high-quality JPEGs under 500 KB for the website.

    Exporta las fotos de producto como JPEG de alta calidad y menos de 500 KB para el sitio web.

    La instrucción equilibra calidad visual y límite de peso para la carga en línea.

Combinaciones frecuentes

  • save as JPEG
  • high-quality JPEG
  • JPEG compression
  • JPEG file

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Formatos de imagen y resolución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: