Vocabulario de Cine y televisión · Formatos televisivos y series

¿Qué significa sitcom?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

/ˈsɪtkɒm/sustantivoTérmino básico

sitcom: comedia de situación, sitcom

Serie cómica, abreviatura de situation comedy, en la que los mismos personajes viven situaciones humorísticas en unos pocos espacios habituales, como una casa o un trabajo.

Cómo se usa

Las sitcoms clásicas de cadenas estadounidenses duran unos 22 minutos para una franja de media hora. Las de varias cámaras se ruedan en plató, a veces ante público o con risas grabadas; las de una cámara se filman más como una película.

Frases de ejemplo

The sitcom is set in a small dentist's office in Ankara.
La comedia de situación transcurre en una pequeña consulta dental de Ankara.
Set in presenta el lugar recurrente que sirve de escenario a las situaciones cómicas.
We record the sitcom on Friday nights in front of a studio audience.
Grabamos la sitcom los viernes por la noche ante público en el estudio.
La grabación con público describe el formato multicámara habitual de algunas comedias de situación.

Combinaciones frecuentes

family sitcom
workplace sitcom
multi-camera sitcom
laugh track
sitcom writer

Más términos: Formatos televisivos y series

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: