¿Qué significa energy performance certificate?
Significado en Energía y energías renovables, traducción al español y ejemplos
energy performance certificate: certificado de eficiencia energética, certificado de rendimiento energético
Documento oficial que califica la eficiencia energética de un edificio, normalmente de A (más eficiente) a G, y se exige al construir, vender o alquilar.
Cómo se usa
En el Reino Unido y muchos países europeos se abrevia EPC. En Turquía el documento equivalente se llama Enerji Kimlik Belgesi (EKB). En proyectos energéticos, EPC puede significar ingeniería, compras y construcción; el contexto decide.
Frases de ejemplo
The flat has an energy performance certificate rating of C.
El piso tiene una calificación C en su certificado de eficiencia energética.
La letra comunica la clasificación energética del inmueble en el documento.
After the renovation, the new energy performance certificate moved the office from E to B.
Tras la reforma, el nuevo certificado de eficiencia energética elevó la calificación de la oficina de E a B.
El ejemplo compara las calificaciones anterior y posterior para indicar la mejora del edificio.
Combinaciones frecuentes
- EPC rating
- energy performance certificate
- energy rating
- A-rated building
Términos relacionados
Más términos: Eficiencia energética
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: