Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · RCP y reanimación

¿Qué significa resuscitation?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

/rɪˌsʌsɪˈteɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

resuscitation: reanimación, resucitación

Tratamiento de urgencia para restablecer o sostener la respiración y la circulación de una persona en estado crítico, que puede incluir RCP, descargas, fármacos y líquidos.

Cómo se usa

Es un término amplio: cardiopulmonary resuscitation es RCP, mientras que fluid resuscitation es la administración de líquidos a una persona en choque. Resus también puede nombrar la sala de reanimación; DNACPR o DNR indican que no se intentará la RCP.

Frases de ejemplo

  1. Resuscitation continued for forty minutes before the team stopped.

    La reanimación continuó durante cuarenta minutos antes de que el equipo la suspendiera.

    La oración registra cuánto duraron los intentos y que el equipo decidió ponerles fin.

  2. He has a do-not-attempt-resuscitation order in his notes.

    En su historial figura una orden de no intentar la reanimación.

    La frase señala que existe una decisión documentada de no iniciar RCP si ocurre una parada cardíaca.

Combinaciones frecuentes

  • resuscitation attempt
  • fluid resuscitation
  • resuscitation team
  • resuscitation guidelines

Más términos: RCP y reanimación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.