Vocabulario de Comercio electrónico · Pagos y prevención del fraude

¿Qué significa manual capture?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

manual capture: captura manual, cobro manual

Cobro de un pago autorizado mediante una acción independiente posterior a la aprobación inicial.

Cómo se usa

Se usa cuando la autorización y el cobro ocurren por separado; la captura debe hacerse dentro del plazo aplicable del proveedor de pagos.

We use manual capture so staff can confirm stock before collecting payment.
Usamos la captura manual para que el personal confirme las existencias antes de cobrar.
La aprobación reserva los fondos mientras el cobro espera una comprobación operativa.
The dashboard warns that manual capture is still required for this approved order.
El panel avisa de que aún hay que capturar manualmente el pago de este pedido aprobado.
Que el pago esté aprobado no significa necesariamente que el dinero ya se haya cobrado.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: