Vocabulario de Comercio electrónico · Inventario y existencias

¿Qué significa dead stock?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

dead stock: existencias estancadas, stock invendible

Productos que llevan mucho tiempo sin venderse y difícilmente se venderán a su precio normal, ocupando espacio y capital.

Cómo se usa

Compras y almacén intentan liquidarlos, agruparlos con otros productos o donarlos, y prevenirlos con mejores previsiones. El stock de baja rotación puede preceder a esta situación.

Frases de ejemplo

  1. We have almost 2,000 units of dead stock from last year's phone cases.

    Tenemos casi 2.000 fundas de teléfono que llevan sin venderse desde el año pasado.

    La cantidad y el tiempo sin ventas muestran mercancía acumulada que difícilmente se venderá a precio normal.

  2. Bundling dead stock with best-sellers helped us clear the warehouse.

    Agrupar las existencias estancadas con los productos más vendidos ayudó a despejar el almacén.

    La oferta combinada ayudó a dar salida a esos artículos y liberar espacio.

Combinaciones frecuentes

  • clear dead stock
  • dead stock items
  • slow-moving stock
  • write off stock

Más términos: Inventario y existencias

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: