Vocabulario de Comercio electrónico · Precios y promociones

¿Qué significa markdown?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

/ˈmɑːrkdaʊn/sustantivoTérmino frecuente

markdown: rebaja, reducción de precio

Reducción permanente o prolongada del precio de venta, normalmente para liquidar existencias lentas o de fin de temporada.

Cómo se usa

En comercio minorista se planifican y aplican rebajas y se mide su efecto en el margen. El verbo es mark down.

Frases de ejemplo

  1. We took a 40% markdown on the summer dresses at the end of August.

    Aplicamos una rebaja del 40 % a los vestidos de verano a finales de agosto.

    Indica el porcentaje y el momento estacional de la reducción.

  2. Too many markdowns teach customers to wait for the sale.

    Demasiadas rebajas enseñan a los clientes a esperar a las ofertas.

    Describe cómo la frecuencia de descuentos puede retrasar las compras.

Combinaciones frecuentes

  • take a markdown
  • markdown price
  • end-of-season markdown
  • mark down prices

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Precios y promociones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: