¿Qué significa table a discussion?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
table a discussion: aplazar un debate
Posponer la conversación sobre un tema hasta más tarde, por falta de tiempo o información.
Cómo se usa
En inglés estadounidense significa aplazar; en inglés británico table suele significar presentar un asunto para debatir.
Frases de ejemplo
Given the missing sales figures, the chair decided to table the discussion until finance sent the revised report.
Por falta de cifras de ventas, la presidencia decidió aplazar el debate hasta recibir el informe revisado de Finanzas.
La decisión se aplaza hasta contar con datos.
We tabled the discussion on office space and used the remaining time to confirm next quarter's hiring plan.
Aplazamos el debate sobre el espacio de oficina y usamos el tiempo restante para confirmar el plan de contratación del próximo trimestre.
Se cambia de tema para aprovechar el tiempo restante.
Combinaciones frecuentes
- table a discussion until later
- table a discussion for next week
- table the discussion temporarily
Términos relacionados
Más términos: Reuniones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: