¿Qué significa squeeze in?

Cómo se usa

Encajar una actividad adicional en un periodo disponible limitado. Es informal y sugiere poco margen.

Frases de ejemplo

1. Can we squeeze in a ten-minute call between the supplier review and the budget meeting?

   ¿Podemos hacer un hueco para una llamada de diez minutos entre la revisión del proveedor y la reunión de presupuesto?

   Se busca un intervalo breve entre compromisos ya fijados.

2. I can squeeze in your document review today if you send the final version before lunch.

   Puedo hacer un hueco hoy para revisar tu documento si me envías la versión final antes del almuerzo.

   La oferta depende de recibir a tiempo el archivo porque el margen es escaso.

Combinaciones frecuentes

• squeeze in a call
• squeeze in a meeting

Términos relacionados

• slotfranja horaria
• availabilitydisponibilidad

Más términos: Plazos y planificación

• deadline · fecha límite
• ASAP · lo antes posible
• EOD · fin de la jornada
• reschedule · reprogramar
• time zone · zona horaria
• postpone · posponer
• push back · retrasar
• calendar invite · invitación de calendario
• on track · según lo previsto
• behind schedule · con retraso
• timeline · cronograma
• bring forward · adelantar